简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

dialogical analysis معنى

يبدو
"dialogical analysis" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تحليل حواري
أمثلة
  • These approaches focus upon 'sensitizing questions' that facilitate a dialogical analysis and step-by-step procedures for analyzing multivoicedness.
    تركز هذه الأساليب على "تحسس الأسئلة" الأساية في تحليل الحوار واستنباط إجراءات خطوة بخطوة لتحليل المعاني المتعددة للكلام.
  • Dialogical analysis is an interpretative methodology which closely analyzes spoken or written utterances or actions for their embedded communicative significance.
    التحليل اللغوي هو منهج تفسيرية يتم من خلاله بتحليل عن كثب للأقوال المنطوقة أوالمكتوبة أو بالمعاني المضمنة للإجراءات.
  • Although dialogical analysis tends to focus on discourse, it is distinct from discourse analysis and conversation analysis because its focus goes beyond the question of how people speak and what they achieve by speaking.
    على الرغم من أن التحليل الحواري يميل إلى التركيز على الخطاب، إلا أنه يختلف عن تحليل الخطاب وتحليل المحادثة لأن تركيزه يتجاوز مسألة "كيف يتحدث الناس" الى "ما الذي يريدون تحقيقه بالحديث".
  • Dialogical analysis uses dialogue as a metaphor for understanding phenomena beyond communication itself, such as the self (see dialogical self), internal dialogues, self-talk, misunderstandings, trust and distrust, the production of knowledge, and relations between groups in society.
    يستخدم التحليل الحواري "المناقشة" باعتباراه استعارة لفهم الظواهر التي تتجاوز التواصل نفسه، مثل الذات (انظر الحوار الذاتي )، والحوارات الداخلية، والتحدث عن النفس، وسوء الفهم، والثقة وعدم الثقة، إنتاج المعرفة، والعلاقة بين الجماعات.